Technical Business Analyst (Remote | Sri Lanka)
About the role
The Technical Business Analyst will lead documentation, requirements design, and process mapping for AI Agent, software development, and RPA automation projects. The role involves designing and documenting business and technical requirements, producing structured specifications, mapping complex processes, and ensuring clarity throughout project delivery. The analyst will collaborate closely with US-based stakeholders, clients, engineers, and automation specialists, acting as a bridge between business and technical teams. The position is fully remote, based in Sri Lanka, and offers the opportunity to work on high-impact global projects and influence documentation standards within a fast-growing tech organization.
Must have
- 4–6 years as a Technical BA, Systems Analyst, or Product BA.
- Strong experience creating client-facing specifications and process documentation.
- Excellent written and spoken English.
- Proficiency with process mapping tools (Miro, draw.io, etc.).
- Comfortable working with APIs, integrations, and high-level solution designs.
- Experience in software, automation, or tech-driven delivery environments.
Nice to have
- Exposure to RPA tools (Power Automate, UiPath, n8n, etc.).
- Experience working with AI/LLM-based applications.
- Consulting or outsourcing background.
- Familiarity with knowledge platforms like SharePoint, Notion, or similar.
Technologies
- Agentic AI
- Backbone.js
- LLM
- Miro
- n8n
- Notion
- Power Automate
- RPA
- SharePoint
- UiPath
Highlights
This is a fully remote position based in Sri Lanka, with frequent collaboration with US-based clients and global teams. The role reports to a Project Manager or Delivery Lead. The company offers strong career growth opportunities in a fast-scaling tech and automation environment.
Jobs across Sri Lanka, watched for you.Colombo, Sri Lanka